문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 신혼합체 고단나!! (문단 편집) == 국내 방영 == || [youtube(9AZJRIIS3WE)] || || 국내 방영판 오프닝 || 2004년경 MBC MOVIES[* 과거에 철 지난 영화 등을 위주로 편성했던 [[MBC]] [[MBC 플러스|계열 케이블 채널]]로, 영화 채널로의 경쟁을 점점 잃어버리고 있던 이 시기에 채널의 차별화를 위해서 이 작품을 비롯한 당시 신작 [[일본 애니메이션]] 일부와 명작으로 평가받던 [[일본 드라마]]들을 주로 편성해줬었다. 그러다 보니 일본 애니메이션이나 일본 드라마를 즐기던 사람들에겐 꽤 익숙한 채널인데, 2004년부터 폐국 직전까지 꽤 굵직한 명작들을 저녁 8시 30분이라는 시간대에 방영해줬기 때문. 이 작품을 포함해서 [[GTO(만화)|GTO]]의 1998년판과 [[잠자는 숲]]을 포함한 1990년대 후반의 명작 드라마를 주로 방영하다가, 2006년에는 매주 금요일마다 [[카토리 신고]] 주연의 [[서유기]]를 '''무려 일본과 동시방영으로 방영한 적도 있다.''' 일본과 동시방영이라는 개념이 생소했던 당시 기준으로는 꽤나 파격적인 시도를 했던 셈. 현재는 2007년 10월 15일자로 [[MBC every1]]으로 채널명을 바꾸고 채널 자체를 전면 개편해서 송출하고 있다.] 에서 우리말 더빙으로 방영되었으며, 오프닝까지 준수한 퀄리티로 번안되었다. 출연 성우는 주인공 [[사루와타리 고오|고오]]를 밭은 --[[박조호|박지훈]]--을 제외하면 모두 [[CJ ENM 성우극회|투니버스 출신 성우]]로 구성되어 있다. 저녁 7시반에 15세 등급으로 방영되었음에도 1기 방영 당시에는 놀라울 정도로 수정된 장면이 거의 없었지만, 2기부턴 대부분의 장면이 편집되어 진지하게 시청할 물건은 못 되었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기